{"id":1727,"date":"2017-08-06T12:37:00","date_gmt":"2017-08-06T10:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/senzatempo.org\/?p=1727"},"modified":"2026-01-18T17:09:51","modified_gmt":"2026-01-18T16:09:51","slug":"per-quale-mauro-biglino-ha-deciso-di-pubblicare-gli-errori-della-bibbia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/2017\/08\/06\/1727\/per-quale-mauro-biglino-ha-deciso-di-pubblicare-gli-errori-della-bibbia\/","title":{"rendered":"Per quale motivo Mauro Biglino ha deciso di pubblicare gli errori della Bibbia?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-post-time-to-read\">1\u20132 minuti<\/div>\n\n\n<p>Mauro Biglino<sup data-fn=\"96efcfca-33a0-4e8b-803d-761021bde1c7\" class=\"fn\"><a href=\"#96efcfca-33a0-4e8b-803d-761021bde1c7\" id=\"96efcfca-33a0-4e8b-803d-761021bde1c7-link\">1<\/a><\/sup> ha tradotto diversi libri per le Edizioni Paoline<sup data-fn=\"39d01bee-9d11-45ac-84b3-ac949c94393c\" class=\"fn\"><a href=\"#39d01bee-9d11-45ac-84b3-ac949c94393c\" id=\"39d01bee-9d11-45ac-84b3-ac949c94393c-link\">2<\/a><\/sup>, senza mai ricevere critiche sul lavoro svolto, grazie alla qualit\u00e0 delle sue traduzioni. Tuttavia, non poteva non notare le differenze macroscopiche tra ci\u00f2 che emergeva dai testi antichi e quanto invece viene presentato nella Bibbia<sup data-fn=\"027169b3-2074-4eee-bd33-2d20976b3e1c\" class=\"fn\"><a href=\"#027169b3-2074-4eee-bd33-2d20976b3e1c\" id=\"027169b3-2074-4eee-bd33-2d20976b3e1c-link\">3<\/a><\/sup> ufficiale.<\/p>\n\n\n\n<p>Per questo motivo ha deciso di pubblicare le sue opere.<br>Oggi il suo calendario \u00e8 pieno di conferenze, con l\u2019obiettivo di fornire informazioni precise sui metodi di traduzione utilizzati, raccontando numerosi aneddoti emersi durante il lavoro sui testi.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"96efcfca-33a0-4e8b-803d-761021bde1c7\"><a href=\"https:\/\/www.maurobiglino.com\/\">https:\/\/www.maurobiglino.com\/<\/a> <a href=\"#96efcfca-33a0-4e8b-803d-761021bde1c7-link\" aria-label=\"Salta al riferimento nella nota a pi\u00e8 di pagina 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"39d01bee-9d11-45ac-84b3-ac949c94393c\"><a href=\"https:\/\/www.paoline.it\/\">https:\/\/www.paoline.it\/<\/a> <a href=\"#39d01bee-9d11-45ac-84b3-ac949c94393c-link\" aria-label=\"Salta al riferimento nella nota a pi\u00e8 di pagina 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"027169b3-2074-4eee-bd33-2d20976b3e1c\"><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bibbia\">https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bibbia<\/a> <a href=\"#027169b3-2074-4eee-bd33-2d20976b3e1c-link\" aria-label=\"Salta al riferimento nella nota a pi\u00e8 di pagina 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-comments\">\n\n\n\n\n\n\t<div id=\"respond\" class=\"comment-respond wp-block-post-comments-form\">\n\t\t<h3 id=\"reply-title\" class=\"comment-reply-title\"><span id=\"lascia-un-commento-annulla-risposta\">Lascia un commento <small><a rel=\"nofollow\" id=\"cancel-comment-reply-link\" href=\"\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1727#respond\" style=\"display:none;\">Annulla risposta<\/a><\/small><\/span><\/h3><p class=\"must-log-in\">Devi essere <a href=\"https:\/\/senzatempo.org\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Fsenzatempo.org%2Findex.php%2F2017%2F08%2F06%2F1727%2Fper-quale-mauro-biglino-ha-deciso-di-pubblicare-gli-errori-della-bibbia%2F\">connesso<\/a> per inviare un commento.<\/p>\t<\/div><!-- #respond -->\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le ragioni per cui Mauro Biglino ha iniziato a svelarci la vera Bibbia vengono spesso ignorate, travisate, ritenendole scelte ideologiche se non commerciali.\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"[{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.maurobiglino.com\/\\\">https:\/\/www.maurobiglino.com\/<\/a>\",\"id\":\"96efcfca-33a0-4e8b-803d-761021bde1c7\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/www.paoline.it\/\\\">https:\/\/www.paoline.it\/<\/a>\",\"id\":\"39d01bee-9d11-45ac-84b3-ac949c94393c\"},{\"content\":\"<a href=\\\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bibbia\\\">https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Bibbia<\/a>\",\"id\":\"027169b3-2074-4eee-bd33-2d20976b3e1c\"}]"},"categories":[1389],"tags":[1478,1476,1485,1477],"class_list":{"0":"post-1727","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-storia","7":"tag-bibbia","8":"tag-dio","9":"tag-ediz-paoline","10":"tag-mauro-biglino"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1727"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1975,"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1727\/revisions\/1975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/senzatempo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}